Nas Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. Say: I seek refuge with the Lord and Cherisher of Mankind,
2. The King (or Ruler) of Mankind,
3. The god (or judge) of Mankind,-
4. From the mischief of the Whisperer (of Evil), who withdraws (after his whisper),-
5. (The same) who whispers into the hearts of Mankind,-
6. Among Jinns and among men.
Felak Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. Say: I seek refuge with the Lord of the Dawn
2. From the mischief of created things;
3. From the mischief of Darkness as it overspreads;
4. From the mischief of those who practise secret arts;
5. And from the mischief of the envious one as he practises envy.
İhlas Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. Say: He is Allah, the One and Only;
2. Allah, the Eternal, Absolute;
3. He begetteth not, nor is He begotten;
4. And there is none like unto Him.
Tebbet Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. Perish the hands of the Father of Flame! Perish he!
2. No profit to him from all his wealth, and all his gains!
3. Burnt soon will he be in a Fire of Blazing Flame!
4. His wife shall carry the (crackling) wood - As fuel!-
5. A twisted rope of palm-leaf fibre round her (own) neck!
Nasr Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. When comes the Help of Allah, and Victory,
2. And thou dost see the people enter Allah´s Religion in crowds,
3. Celebrate the praises of thy Lord, and pray for His Forgiveness: For He is Oft-Returning (in Grace and Mercy).
Kâfirun Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. Say : O ye that reject Faith!
2. I worship not that which ye worship,
3. Nor will ye worship that which I worship.
4. And I will not worship that which ye have been wont to worship,
5. Nor will ye worship that which I worship.
6. To you be your Way, and to me mine.
Kevser Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. To thee have We granted the Fount (of Abundance).
2. Therefore to thy Lord turn in Prayer and Sacrifice.
3. For he who hateth thee, he will be cut off (from Future Hope).
Ma'un Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. Seest thou one who denies the Judgment (to come)?
2. Then such is the (man) who repulses the orphan (with harshness),
3. And encourages not the feeding of the indigent.
4. So woe to the worshippers
5. Who are neglectful of their prayers,
6. Those who (want but) to be seen (of men),
7. But refuse (to supply) (even) neighbourly needs.
Kureyş Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. For the covenants (of security and safeguard enjoyed) by the Quraish,
2. Their covenants (covering) journeys by winter and summer,-
3. Let them adore the Lord of this House,
4. Who provides them with food against hunger, and with security against fear (of danger).
Fil Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. Seest thou not how thy Lord dealt with the Companions of the Elephant?
2. Did He not make their treacherous plan go astray?
3. And He sent against them Flights of Birds,
4. Striking them with stones of baked clay.
5. Then did He make them like an empty field of stalks and straw, (of which the corn) has been eaten up.
Hümeze Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. Woe to every (kind of) scandal-monger and-backbiter,
2. Who pileth up wealth and layeth it by,
3. Thinking that his wealth would make him last for ever!
4. By no means! He will be sure to be thrown into That which Breaks to Pieces,
5. And what will explain to thee That which Breaks to Pieces?
6. (It is) the Fire of (the Wrath of) Allah kindled (to a blaze),
7. The which doth mount (Right) to the Hearts:
8. It shall be made into a vault over them,
9. In columns outstretched.
Asr Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. By (the Token of) Time (through the ages),
2. Verily Man is in loss,
3. Except such as have Faith, and do righteous deeds, and (join together) in the mutual teaching of Truth, and of Patience and Constancy.
Tekasür Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. The mutual rivalry for piling up (the good things of this world) diverts you (from the more serious things),
2. Until ye visit the graves.
3. But nay, ye soon shall know (the reality).
4. Again, ye soon shall know!
5. Nay, were ye to know with certainty of mind, (ye would beware!)
6. Ye shall certainly see Hell-Fire!
7. Again, ye shall see it with certainty of sight!
8. Then, shall ye be questioned that Day about the joy (ye indulged in!).
Kari'a Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. The (Day) of Noise and Clamour:
2. What is the (Day) of Noise and Clamour?
3. And what will explain to thee what the (Day) of Noise and Clamour is?
4. (It is) a Day whereon men will be like moths scattered about,
5. And the mountains will be like carded wool.
6. Then, he whose balance (of good deeds) will be (found) heavy,
7. Will be in a life of good pleasure and satisfaction.
8. But he whose balance (of good deeds) will be (found) light,-
9. Will have his home in a (bottomless) Pit.
10. And what will explain to thee what this is?
11. (It is) a Fire Blazing fiercely!
Adiyat Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. By the (Steeds) that run, with panting (breath),
2. And strike sparks of fire,
3. And push home the charge in the morning,
4. And raise the dust in clouds the while,
5. And penetrate forthwith into the midst (of the foe) en masse;-
6. Truly man is, to his Lord, ungrateful;
7. And to that (fact) he bears witness (by his deeds);
8. And violent is he in his love of wealth.
9. Does he not know,- when that which is in the graves is scattered abroad
10. And that which is (locked up) in (human) breasts is made manifest-
11. That their Lord had been Well-acquainted with them, (even to) that Day?
Zilzal Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. When the earth is shaken to her (utmost) convulsion,
2. And the earth throws up her burdens (from within),
3. And man cries (distressed): ´What is the matter with her?´-
4. On that Day will she declare her tidings:
5. For that thy Lord will have given her inspiration.
6. On that Day will men proceed in companies sorted out, to be shown the deeds that they (had done).
7. Then shall anyone who has done an atom´s weight of good, see it!
8. And anyone who has done an atom´s weight of evil, shall see it.
Beyyine Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. Those who reject (Truth), among the People of the Book and among the Polytheists, were not going to depart (from their ways) until there should come to them Clear Evidence,-
2. An messenger from Allah, rehearsing scriptures kept pure and holy:
3. Wherein are laws (or decrees) right and straight.
4. Nor did the People of the Book make schisms, until after there came to them Clear Evidence.
5. And they have been commanded no more than this: To worship Allah, offering Him sincere devotion, being true (in faith); to establish regular prayer; and to practise regular charity; and that is the Religion Right and Straight.
6. Those who reject (Truth), among the People of the Book and among the Polytheists, will be in Hell-Fire, to dwell therein (for aye). They are the worst of creatures.
7. Those who have faith and do righteous deeds,- they are the best of creatures.
8. Their reward is with Allah: Gardens of Eternity, beneath which rivers flow; they will dwell therein for ever; Allah well pleased with them, and they with Him: all this for such as fear their Lord and Cherisher.
Kadir Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. We have indeed revealed this (Message) in the Night of Power:
2. And what will explain to thee what the night of power is?
3. The Night of Power is better than a thousand months.
4. Therein come down the angels and the Spirit by Allah´s permission, on every errand:
5. Peace!...This until the rise of morn!
Âlak Suresi - Yusuf Ali Meali
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
1. Proclaim! (or read!) in the name of thy Lord and Cherisher, Who created-
2. Created man, out of a (mere) clot of congealed blood:
3. Proclaim! And thy Lord is Most Bountiful,-
4. He Who taught (the use of) the pen,-
5. Taught man that which he knew not.
6. Day, but man doth transgress all bounds,
7. In that he looketh upon himself as self-sufficient.
8. Verily, to thy Lord is the return (of all).
9. Seest thou one who forbids-
10. A votary when he (turns) to pray?
11. Seest thou if he is on (the road of) Guidance?-
12. Or enjoins Righteousness?
13. Seest thou if he denies (Truth) and turns away?
14. Knoweth he not that Allah doth see?
15. Let him beware! If he desist not, We will drag him by the forelock,-
16. A lying, sinful forelock!
17. Then, let him call (for help) to his council (of comrades):
18. We will call on the angels of punishment (to deal with him)!
19. Day, heed him not: But bow down in adoration, and bring thyself the closer (to Allah)!