Nas Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. (Ey muhatab) De ki: "sığınırım ben Rabbine insanlığın;
2. Sahibine insanlığın;
3. İlahına insanlığın:
4. Sinsi ve sinik vesvese kaynağının şerrinden;
5. o ki; sürekli kalplerine fısıldıyor insanları;
6. İster görünmeyen-bilinmeyen, ister görünen-bilinen türden.
Felak Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. (Ey muhatab!) de ki: "sığınırım ben (yokluk gecesini) yararak varlığı çıkaran sabahın Rabbine:
2. O`nun yarattığı her şeyin şerrinden!
3. Ve (aklı-iradeyi) bastırdığı zaman zehirli-zifiri bir (cehalet) karanlığının şerrinden!
4. Ve düğümlere üfleyenin şerrinden!
5. Ve haset ettiğinde hasetçinin şerrinden!
İhlas Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. (Ey muhatab!) De ki: O Allah`tır; eşsiz-benzersiz bir tek`tir.
2. Allah Samed`dir.
3. O doğurtmamıştır ve doğurulmamıştır.
4. Ve hiçbir şey O`na asla denk ve benzer olmamıştır.
Tebbet Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. Kahrolsun Ebu Leheb`in çifte gücü, zaten kendisi de kahroldu-kahrolacak!
2. Malı da kazancı da ona hiçbir yarar sağlamayacak!
3. Zamanı gelince tarifsiz bir alevli ateşe (yakıt) olacak!
4. Karısı da (onun ateşine) odun hamallığı yapacak,
5. gerdanında (takı yerine sanki) çelikten bir halat (bulunacak).
Nasr Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. Allah`ın zafer garantili yardımı ve Fetih geldiğinde,
2. ve insanların kitleler halinde Allah`ın dinine gireceklerini gördüğünde, (senin görevin de tamamlandı demektir):
3. Artık durma, tesbih et Rabbini hamd ile birlikte ve O`ndan mağfiret dile; zira O`dur tüm içten tevbeleri kabul eden!
Kâfirun Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. Deki: Siz, ey kafirler!
2. Asla kul olacak değilim sizin kul olduğunuz şeylere,
3. siz de benim kul olduğuma kulluk edecek değilsiniz!
4. Zaten ben asla kulluk etmedim sizin geçmişte kul olduklarınıza,
5. siz de benim kul olduğuma kulluk etmezsiniz.
6. Sizin dininiz size, benim dinim bana!
Kevser Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. Gerçek şu ki, Biziz sana her hayrı cömertçe bahşeden:
2. O halde namazı da, kurbanı da yalnız Rabbine tahsis et!
3. Bir başka gerçek de şu ki; (hayırdan) tamamen kesilip kopmuştur senden nefret eden.
Ma'un Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. Allah`a karşı borçluluk sorumluluğunu tümden inkar eden birini tasavvur edebilir misin!
2. İşte böyle biridir yetimi itip kakan,
3. ve yoksulu doyurmaya gayret etmeyen.
4. İşbu yüzden, olmaz olsun (böyle) ibadet edenler!
5. Bu gibiler, ibadetin hakiki amacından gafil görünmektedirler.
6. Bunlar öyle kimseler ki, (ibadeti) gösteriye dönüştürürler,
7. ama en küçük yardımı bile esirgerler.
Kureyş Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. Bari Kureyş`in birlik ve dirliği hakkı için,
2. onların yaz ve kış yaptıkları ticari sefer güvenliği hakkı için:
3. kulluğu şu Beyt`in Rabbine tahsis etsinler!
4. Ki O, onları açlığa rağmen doyurmuş, her tür tehlike ve tehdide rağmen güvende kılmıştır.
Fil Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. Gözünde canlandırabilir misin Rabbinin Fil Ordusu`na nasıl muamele ettiğini?
2. Başlarına geçirmedi mi onların ince tasarlanmış haince hilesini?
3. Onların üzerine katar katar bilinmeyen nitelikte uçan taşıyıcı varlıklar saldı;
4. onlara taş kesilmiş balçık türü tanımlanamayan (şeyler) atıyorlardı.
5. Derken (Rabbin) onları, yenil(erek delik deşik edil)miş yapraklara benzetti.
Hümeze Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. Gizli-açık, arkadan-önden sürekli iftira atıp kara çalan, çekiştirip ayıp kusur arayan herkes kendine yazık etmiştir!
2. İşte, malı yığan ve onu birikim sayan bu tiptir;
3. o, malının kendisini ölümsüz yapacağını sanmaktadır.
4. Heyhat! Hiç kuşkusuz, o hutame`ye atılacaktır.
5. Sahi sen nereden bileceksin kırıp geçiren ateş nedir?
6. O Allah`ın tutuşturulmuş ateşidir.
7. O öyle bir ateştir ki, bütün bir iç dünyalarını kaplayarak yükselir.
8. İşte o ateş onların üzerine güdümlenmiştir;
9. uzayıp giden parmaklıklar arasında (kendi zindanlarına mahkum olacaklardır).
Asr Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. Asr şahit olsun.
2. Elbet insanoğlu tarifsiz bir kayıptadır;
3. ancak, Allah`a inanıp güvenenler, erdemli ve sorumlu davrananlar; yani birbirlerine hakkı tavsiye edenler ve sabrı tavsiye edenler bundan müstesnadır.
Tekasür Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. Çoğaltma tutkusu sizi oyalayıp durdu,
2. ta ki siz mezarlıklara varıncaya dek.
3. Ama hayır! Vakti gelince, gerçeği (burada) öğreneceksiniz;
4. o da olmadı, o zaman vakti gelince gerçeği (orada) öğreneceksiniz.
5. Yoo, eğer bu (tutkunun neye mal olduğunu) tam kavramış olsaydınız,
6. elbet (dünyayı) cehenneme (çevirdiğinizi) de görürdünüz;
7. (Tutun ki burada göremediniz), ama daha sonra (ahirette) onu zaten gözlerinizle göreceksiniz;
8. nihayet o gün, ebedi nimetlerden vaz geçip (geçici nimetlere yönelmenizden) dolayı hesaba çekileceksiniz.
Kari'a Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. Ah o korkunç patlama!
2. (Bir bilsen ey muhatap) o ne dehşet bir patlama!
3. Sahi, sen nereden bileceksin korkunç patlamanın ne olduğunu?
4. O gün insanlar, sereserpe yerlere saçılmış (kavruk) pervane sineklerini andıracak;
5. dağlar ise, dört bir yana dağılmış pamukları çağrıştıracak.
6. İyilikleri ağır gelen kimseye gelince:
7. o kendisini, hoşnut olduğu tarifsiz güzellikte bir hayatın içinde bulacak;
8. iyilikleri hafif gelen kimseye gelince:
9. o da dipsiz bir uçurumun bağrına yuvarlanacak.
10. Sahi, sen nereden bileceksin o nedir?
11. O, tarifsiz yakan özge bir ateştir.
Adiyat Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. Yazıklar olsun (vahye) dinmez bir hınçla saldıranlara,
2. ve (içindeki) öfke ateşiyle etrafı tutuşturanlara.
3. ve sabah(lara)a kadar kıskançlıktan kıvrananlara,
4. sonuçta tozu dumana katarak ortalığı bulandıranlara:
5. nihayet bu düşmanlıkla toplumun ortasına dalanlara…
6. ki gerçekten de (bu) insan tipi Rabbine karşı çok nankördür;
7. üstelik insanın kendisi de buna şahittir;
8. zira o servete pek tutkundur.
9. O bilmez mi ki; kabirlerde bulunan herkes diriltilip ortaya çıkacağı zaman,
10. ve göğüslerde saklı her şey ortaya serileceği (zaman):
11. Elbet Rableri, o gün onları (bekleyen akıbetin) iç yüzünden bütünüyle haberdardır!
Zilzal Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. Yeryüzü (aniden) korkunç bir depremle sarsıldığı zaman,
2. Tüm maddi-manevi ağırlıklarını çıkarttığı zaman,
3. İnsan der ki: Ne oluyor buna!
4. İşte o dehşet günü, yeryüzü dile gelip (şahit olduklarını) bir bir haber verecek;
5. zira senin Rabbin, ona (da emrini) vahyetmiştir.
6. İşte o dehşet günü bütün insanlar, yaptıkları kendilerine gösterilmek üzere darmadağın ve derbeder bir halde toplanacaklar.
7. Kim zerre kadar iyilik yaparsa onu (ilahi kayıtta) görecektir.
8. kim de zerre kadar kötülük yaparsa, onu (ilahi kayıtta) görecektir.
Beyyine Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. İnkarda ısrar edenler, -ister kitap ehline isterse şirki hayat tarzı edinenlere mensup olsunlar- kendilerine hakikatin açık delili gelinceye kadar dışlanacak değillerdi!
2. (O delil); tüm şaibelerden arınmış sayfaları Allah`tan kendilerine ileten bir elçidir;
3. (o vahiylerin) içinden (önceki) kitapların ölmez yitmez (değerleri) bulunur.
4. Ama önceki vahiylerin mensupları durdular durdular da, kendilerine hakikatin apaçık belgeleri geldikten sonra ayrılığa düştüler.
5. Oysa kendileri yalnızca Allah`a kulluk etmek, din koyma yetkisinin sadece O`na mahsus olduğuna iman edip batıl olan her şeyden uzak durmak, ibadeti hakkıyla eda etmek, arınmak ve artmak için verilmesi gerekeni vermekle emrolunmuşlardı: İşte insanlığın ebedi değerler sistemi budur.
6. Elbette inkarda ısrar edenler, -ister kitap ehline isterse şirki hayat tarzı haline getirenlere mensup olsunlar- içinde ebedi kalmak üzere Cehennem ateşinin bağrına düşecekler: Onlar bütün yaratıkların en şerlileridir.
7. Şüphesiz iman eden ve imanına uygun davrananlar da var; işte onlar bütün yaratıkların en hayırlılarıdır.
8. Rableri katında onların ödülleri, zemininden ırmakların çağıldadığı ölümsüz güzelliğin üretildiği tarifsiz cennetlerdir; orada sonsuza kadar kalacaklardır: Allah onlardan razı olmuş, onlar da Allah`tan memnun olmuştur. İşte bütün bunlar, Rablerinin sevgisini yitirmekten korkanlar içindir.
Kadir Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. Elbet onu kadir-kıymet gecesinde Biz indirmeye (başlamışızdır).
2. Bilir misin o kadir-kıymet gecesinin mahiyeti nedir?
3. O kadir-kıymet gecesi bin aydan daha hayırlıdır.
4. Melekler, vahiyle beraber o gece inerler de inerler, Rablerinin izniyle, hayatın her alanına dair
5. tarifsiz bir mutluluğun (formüllerini getirirler); bu durum, fecr doğuncaya kadar sürer.
Âlak Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
Rahman rahim Allah`ın adıyla
1. Oku yaratan Rabbin adına;
2. O insanı sevgi ve alakadan yarattı.
3. Oku! Zira Rabbin sonsuz kerem sahibidir;
4. O insana (bilgiyi) kalemle (kaydetmeyi) öğretti.
5. O insana bilmediklerini öğretti.
6. Evet, evet; insan mutlaka azar,
7. kendi kendine yettiiğini sandığında!
8. Ne ki insanın Rabbine dönüşü muhakkaktır.
9. Ama (ey muhatap) Baksana şu engel olmaya kalkışana,
10. ibadete kalkan bir kula!
11. (Ve sey ey ibadete engel olan) Hiç o hidayet üzere midir diye geldi mi aklına?
12. Yahut da, çağırmakta mıdır diye sorumluluğa?
13. Düşündün mü hiç: eğer o hakikatı yalanlasa ve sırt dönmüş olsa Allah`a,
14. kendisi bilmez mi ki, Allah görür mutlaka.
15. Yoo! Eğer o buna bir son vermediyse, elbet perçeminden yakalayacağız;
16. o pek sahtekar, bir o kadar da günahkar perçeminden;
17. haydi o kendi örgütünü çağırsın,
18. biz de zebanileri çağıracağız.
19. Hayır! O (azgın) insana uyma; imdi (Rabbine) secde et ve yaklaşmaya gayret et.