Molla Ramazan Şimşek Fatiha Suresi video tilaveti dinleyin ve izleyin.
Video açılmazsa videoyu yeni sekmede açabilirsiniz .
Fatiha Suresi - Mehmet Emin Sarı
Mehmet Emin Sarı Fatiha Suresi ok takipli Kur'an-ı Kerim video tilavetini dinleyin ve izleyin.
Video açılmazsa videoyu yeni sekmede açabilirsiniz.
Fatiha Suresi - Harun Yıldırım Meali
1. Rahmân ve Rahîm Allah’ın adıyla…
2. Hamd, âlemlerin Rabbi Allah içindir.
3. Rahmân’dır, Rahîm’dir.
4. Din gününün sahibidir.
5. Yalnız sana ibâdet eder ve yalnız senden yardım dileriz!
6. Bizi dosdoğru yola ilet!
7. Kendilerine nimet verdiklerinin yoluna; gazaba uğrayanların (yahûdilerin. ve (hak yoldan. sapanların (hıristiyanların. yoluna değil…
Fatiha Suresi - Erhan Mete
Erhan Mete Fatiha Suresi video tilaveti dinleyin ve izleyin.
Video açılmazsa videoyu yeni sekmede açabilirsiniz .
Fatiha Suresi - Yusuf Ali Meali
1. In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
2. Praise be to Allah, the Cherisher and Sustainer of the worlds;
3. Most Gracious, Most Merciful;
4. Master of the Day of Judgment.
5. Thee do we worship, and Thine aid we seek.
6. Show us the straight way,
7. The way of those on whom Thou hast bestowed Thy Grace, those whose (portion) is not wrath, and who go not astray.
Fatiha Suresi - Mustafa İslamoğlu Meali
1. Rahman rahim Allah`ın adıyla
2. Hamd, bütün alemlerin Rabbi Allah`a mahsustur.
3. O özünde rahmet sahibi, işinde rahmet sahibidir.
4. O, Hesap Günü`nün hakimidir.
5. (Rabbimiz!) Yalnız sana kulluk eder ve yalnız senden yardım isteriz.
6. Bizi yönelt Dosdoğru Yol`a;
7. Nimet verdiklerinin yoluna; gazaba uğrayanların ve sapıtanların yoluna değil!
Fatiha Suresi - Ali Bulaç Meali
1. Rahman Rahim olan Allah’ın adıyla
2. Hamd Alemlerin Rabbinedir.
3. Rahman ve Rahimdir.
4. Din gününün malikidir.
5. Biz yalnızca Sana ibadet eder ve yalnızca Senden yardım dileriz.
6. Bizi doğru yola ilet;
7. Kendilerine nimet verdiklerinin yoluna gazaba uğrayanların ve sapmışlarınkine değil.
Fatiha Suresi - Suat Yıldırım Meali
1. Rahmân ve rahîm olan Allah’ın adıyla
2. Bütün hamdler, övgüler âlemlerin Rabbi Allah’adır.
3. O rahmândır, rahîmdir.
4. Din gününün, hesap gününün tek hâkimidir.
5. (Haydi öyleyse deyiniz): "Yalnız Sana ibadet eder, yalnız senden medet umarız."
6. Bizi doğru yola, Sana doğru varan yola ilet.
7. Nimet ve lütfuna nail ettiklerinin yoluna ilet. Gazaba uğrayanların ve sapkınlarınkine değil.
Fatiha Suresi - Seyyid Kutub Meali
1. Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla
2. Hamd, tüm alemlerin Rabbi olan Allah’a mahsustur.
3. Rahman ve Rahim
4. Din gününün sahibi (maliki)
5. (Allah’ım!) Yalnız sana kulluk eder, yalnız senden yardım dileriz.
6. Bizleri doğru yola ilet,
7. Kendilerine nimet verdiklerinin yoluna; gazaba uğrayanların ve sapıkların yoluna değil.
Fatiha Suresi - Süleyman Ateş Meali
1. Rahmân ve Rahim Allâh’ın adıyla
2. Âlemlerin Rabbi (sâhibi, yetiştiricisi) Allah’a hamdolsun.
3. (O) Rahmân’dır, Rahim’dir.
4. Din (cezâ ve mükâfât) gününün sâhibidir.
5. (Ya Rabbi) Ancak sana kulluk eder, ancak Senden yardım isteriz!
6. Bizi doğru yola ilet!
7. ni’met verdiğin kimselerin yoluna. Kendilerine gazabedilmiş olanların ve sapmışların yoluna değil. (ya Rabbi)!
Hafız İlhan Tok - Fatiha Suresi
Fatiha Suresi, Hafız İlhan Tok tarafından okunan Ok Takipli Kur'an-ı Kerim Hatmi Şerifi serisinin 001. suresidir.
Türkçe açıklamalı hatim dersi ve sure metni için: Fatiha Suresi - Türkçe Açıklamalı Hatim Dersi
Fatiha Suresi (Elham) - Ebubekir Şatıri
Ebubekir Şatıri Fâtiha Suresi (Elham) video tilavetini dinleyin ve izleyin.
Video açılmazsa videoyu yeni sekmede açabilirsiniz .
Fatiha Suresi - Yaşar Nuri Öztürk Meali
1 - Fatiha Suresi - Yaşar Nuri Öztürk Meali
Bismillâhirrahmânirrahîm.
1. Rahman ve Rahîm Allah'ın adıyla...
2. Hamt, âlemlerin Rabbi Allah'adır.
3. Rahman'dır, Rahîm'dir O.
4. Din gününün Mâlik'i/ sultanıdır O...
5. Yalnız sana ibadet ederiz ve yalnız senden yardım dileriz.
6. Dosdoğru giden yola ilet bizi...
7. Kendilerine nimet verdiklerinin, üzerlerine gazap dökülmemişlerin,
karanlığa/şaşkınlığa saplanmamışların yoluna...
Fatiha Suresi - Elmalılı Hamdi Meali
01 - Fatiha Suresi - Elmalılı Hamdi Meali
1 - Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.
2 -Hamd o âlemlerin Rabbi,
3 - O Rahmân ve Rahim,
4 - O, din gününün maliki Allah'ın.
5 - Ancak sana ederiz kulluğu, ibadeti ve ancak senden dileriz yardımı, inayeti. (Ya Rab!).
6 - Hidayet eyle bizi doğru yola,
7 - O kendilerine nimet verdiğin mutlu kimselerin yoluna; o gazaba uğramışların ve o sapmışların yoluna değil.
Elmalılı Hamdi Meali - Kuranı Kerim
| |||